Andāz-e-Guftugū

Unspoken 1
Touchstone, 24k gold impression
2.9 x 1.5 x h4.5 cm
Art Jewellery, Miniature Sculpture
2023 / India / Unique
Code: YAIN2303-22

Andāz-e-guftugū
(manner of conversation)

har ek baat pe kahte ho tum ki tū kyā hai
tumhīñ kaho ki ye andāz-e-guftugū kyā hai 

-Mirza Ghalib 

"He says, having heard my every utterance, you pronounce, 'What position/power do you have?' That is, you consider me extremely low and vile. I inquire from you yourself, please tell me, what manner of conversation is this?"